点击关注 不迷路

图片

图片

钱起的这首《送僧归日本》，明明是在写送别，却没有那种依依不舍的缠绵，反而有种超脱的宁静感。"上国随缘住，来途若梦行"，这位日本僧人在大唐住了这么久，却说是"随缘而住"，来的路也像做梦一样。这种心境，说实话，挺让人羡慕的。不是每个人都能做到这样的随遇而安吧？

图片

图片

图片

《送僧归日本》

钱起〔唐〕

上国随缘住，来途若梦行。

浮天沧海远，去世法舟轻。

水月通禅寂，鱼龙听梵声。

惟怜一灯影，万里眼中明。

图片

【01】上国随缘住，来途若梦行。

〖📜释义〗  

在大唐这个上邦大国里随着缘分居住，来时的路程就像在梦中行走一样。这里的"上国"指的是大唐，在当时被周边国家视为文明的中心。"随缘"体现了佛教的思想，不强求，顺其自然。这两句话其实说的是一种人生态度。住在哪里不重要，重要的是内心的修行。来的路像梦一样，说明时间过得很快，也暗示着人生的虚幻无常。

【02】浮天沧海远，去世法舟轻。

〖📜释义〗  

茫茫大海浮连着天际，显得无比遥远，但是载着佛法的船只却显得很轻快。海那么远那么大，按理说应该让人感到压抑或者恐惧，但是有了"法舟轻"这三个字，整个意境就不一样了。就像《西游记》里的孙悟空，有了筋斗云，十万八千里也不在话下。内心有了依托，外在的困难就不算什么了。人生的重担往往不在于外在的压力有多大，而在于内心是否有足够的力量去承担。有了精神支撑，再远的路也能走得轻松。

【03】水月通禅寂，鱼龙听梵声。

〖📜释义〗  

水中的月影与禅定的寂静相通，连水中的鱼龙都在聆听梵音。"水月"在佛教中常用来比喻虚幻不实的事物，这里指水中月影。"梵声"指的是佛教的诵经声。月亮倒映在水中，四周一片宁静，连鱼儿都停下来听那悠扬的诵经声。这种境界，说实话，现在的人很难体会到了。不过仔细想想，我们生活中也有类似的时刻。比如说，有时候听到一首特别喜欢的音乐，会突然觉得整个世界都安静下来，那种感觉就有点像"鱼龙听梵声"。内心的宁静能够感化周围的一切，这或许就是修行的力量吧。

【04】惟怜一灯影，万里眼中明。

〖📜释义〗  

只是怜惜那一盏灯的影子，却能在万里之外的眼中保持明亮。这里的"一灯"既可以理解为实际的灯火，也可以比喻内心的智慧之光。"万里眼中明"是说这盏灯的光芒能够照亮远方。一个人如果内心有了明确的方向和坚定的信念，即使身处困境，也能保持内心的光明。这盏"心灯"比什么都重要。钱起用这样的诗句来送别日本僧人，既是对友人的美好祝愿，也是对人生智慧的深刻感悟。在那个交通不便的年代，一别可能就是永别，但是精神上的联系却能跨越万里。

END

图片

 欢迎关注 “淳风雅言”！

谢谢帮忙 “点赞” + “分享” + “推荐”！

— 往期回顾 —

1.唐代《江村》一诗，诠释了什么叫知足常乐

图片

2.邵雍《独坐吟》：静坐澄思虑，闲吟乐性情的人生智慧

图片

3.辛弃疾的《菩萨蛮》：人间岁月堂堂去，劝君快上青云路

图片

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。